Getraer decides that to give himself a break he needs to send Jon and Ponch to a change of scenery, so sends them to Malibu.

Meanwhile in Malibu 3 blokes are car stripping.

Jon and Ponch arrive in Malibu and they see a young boy walking with some flowers and a tape deck, Ponch pulls the boy over and questions him, the boy says that he didn't steal them, Ponch doesn't believe him and marches him back to where he came from, only to be told that he did not steal them at all. An embarrassed Ponch apologises to the boy, the boy accepts the apology and makes a quick exit, Ponch remains guilty for the rest of the day, so later turns up at the boys house and gives him a lesson about self respect and promises to take him and his brothers and sisters to Disneyland that weekend.

Later we see a car that has been stolen with a baby inside. Not to endanger the infant Ponch sets up a fake accident to block the road and stop the traffic, while Jon sneaks up to the back of the car, as Jon gets nearer the thief spots him and tries to make a getaway, but he doesn't get far and the unharmed baby is handed back to its mother.

Meanwhile the car strippers are still doing just that, and Jon and Ponch are relaxing on the beach with a couple of woman, and enjoying jet skiing.

Back at Central everyone is enjoying a home video of Jon and Ponch jet skiing, Ponch at first not impressed, suddenly vanity overtakes him when he realises that he looks pretty good in the shots, as the music plays out we think so too.